Gå heim og kyss din kvardag! ~ Go home and kiss your everyday Everyday!

Hugen ønskjer vener og gjester ei glederik jul og eit fredeleg nytt år!
 
Hugen wishes friends and guests a joyful Christmas and a peaceful New Year.
 

Sitatet "Gå heim og kyss din kvardag" er etter lyrikaren Helge Torvund.

The quotation "Go home and kiss your everyday Everyday" is a free translation by E.K. after a poem by the Norwegian poet Helge Torvund.

Foto ved E.K.: Bjørkevikja i oktober 2008 - The Picture by E.K.: The domicile of Hugen in October 2008

 

Hugen